Archive pour patois

…la particularité de l’enquête linguistique de 1807.

Posted in Civilisations, Folklore et traditions with tags , , , , on 9 décembre, 2008 by morteau

En 1807, le Ministre de l’Intérieur de Napoléon, mena une enquête auprès de l’ensemble des départements français. Chaque préfet devait fournir une traduction de la Parabole de l’Enfant Prodigue dans les différents dialectes de sa circonscription. Le ministère reçut plus de 90 traductions.

http://www.lexilogos.com/francais_enfant_prodigue.htm